De acuerdo con reportes policiales, el lamentable suceso ocurrió alrededor de las 16:10 horas en el bulevar Cristóbal Colón y calle 22, de la colonia Santa María, donde una mujer a bordo de un vehículo Chevrolet Beat color blanco atropelló al ex edil cuando éste circulaba a bordo de una bicicleta.
El fuerte impacto ocasionó que la gorra del ex presidente municipal quedara incrustada en el parabrisas del automóvil.
Paramédicos de la Cruz Roja acudieron al lugar para prestar los primeros auxilios a González Reyes, pero debido a las lesiones que sufrió en la cabeza perdió la vida minutos después.
El Plantel 13 del Colegio de Bachilleres del Estado de Oaxaca, con sede en Huautla de Jiménez, envío a través de redes sociales sus condolencias a la familia de Germán González Reyes, quien además se desempeñó como director y docente de la institución.